17.01.2017
МЫ В СОЦСЕТЯХ:   Группа ВКонтакте vashgolos.net Страница vashgolos.net в Facebook Группа vashgolos.net в Одноклассниках Сообщество vashgolos.net в Google+ vashgolos.net в Twitter Страница vashgolos.net в Pinterest

В Украине впервые покажут фильм с переводом для незрячих

Украинский фильм «Поводырь» покажут в сопровождении тифлоперевода — специального комментария, предназначенного для незрячих.

 30.10.2014    
 768    

В Украине впервые покажут фильм с переводом для незрячих

кадр из фильма

Специальные показы состоятся в шести городах Украины, отдельно от обычной прокатной версии "Поводыря", которая появится на экранах 12 ноября.

Один из двух главных героев "Поводыря" — слепой кобзарь (Станислав Боклан), ветеран армии УНР, который помогает осиротевшему мальчику спрятаться от энкаведистов и сохранить документы с доказательствами преступлений власти против народа. В сюжете фильма также используются исторические факты о расстреле кобзарей в ходе сталинских репрессий. В фильме сыграли также настоящие незрячие.

Для Украины показ в прокате кино с тифлопереводом — беспрецедентное событие. Создание тифлоперевода для картины профинансировал "Ощадбанк".

Начиная с 12 ноября "Поводырь" с переводом для незрячих демонстрируют в таких городах:

Одесса — кинотеатр "Синема-Сити"

Запорожье — кинотеатр "Мультиплекс Аврора"

Днепропетровск — кинотеатр "Мультиплекс Караван"

Харьков — кинотеатр "8 ½"

Львов — "Кинопалац"

Киев — кинотеатр "Оскар" (ТРЦ Gulliver)

"Поводырь" — вторая полнометражная картина Олеся Санина. Премьера фильма состоялась летом на Одесском кинофестивале. В сентябре "Поводырь" был выбран местным оскаровским комитетом как претендент Украины на премию Американской киноакадемии.

По материалам: kinoafisha.ua


НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ
НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ

ЕЩЕ В РАЗДЕЛЕ Культура

НОВОСТИ С ВИДЕО
ВИДЕО
Тоня Матвиенко и «Гайдамаки» презентовали клип на песню «Дощ» (ВИДЕО)
Тоня Матвиенко и «Гайдамаки» презентовали клип на песню «Дощ» (ВИДЕО)
16.01.2017   79
ВИДЕО
Трейлер американского сериала «Побег» стал интернет-хитом (ВИДЕО)
Трейлер американского сериала «Побег» стал интернет-хитом (ВИДЕО)
15.01.2017   55
ВИДЕО
Парень виртуозно исполняет мелодию Майкла Джексона «Bad» (ВИДЕО)
Парень виртуозно исполняет мелодию Майкла Джексона «Bad» (ВИДЕО)
15.01.2017   53
ВИДЕО
«Рай» Кончаловского получил премию «Белый слон» как лучший российский фильм (ВИДЕО)
«Рай» Кончаловского получил премию «Белый слон» как лучший российский фильм (ВИДЕО)
14.01.2017   85
ВИДЕО
Украинская певица Камалия выпустила новый клип «Афродита» (ВИДЕО)
Украинская певица Камалия выпустила новый клип «Афродита» (ВИДЕО)
14.01.2017   65
РЕКОМЕНДУЕМ
МЫ В FACEBOOK
МЫ В ОДНОКЛАССНИКАХ
ПОПУЛЯРНЫЕ НОВОСТИ
НОВОСТИ ОТ ПАРТНЕРОВ

Сайт может содержать материалы категории 18+    Материалы со знаком   публикуются на правах рекламы.    По вопросам размещения рекламы: orderdsffdsg987f@vashgolos.net

Использование любых материалов, размещенных на сайте, для интернет-изданий разрешается без каких либо ограничений при наличии прямой не закрытой для поисковых систем гиперссылки на vashgolos.net или на страницу с конкретным материалом. Всю ответственность за информацию, размещенную в рекламных материалах, несет рекламодатель.

Подписаться на новости  | © 2014-2017 "ВАШ ГОЛОС" - vashgolos.net   |   Мнение и взгляды администрации сайта могут не совпадать с мнением или взглядами авторов материала.
Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика Индекс цитирования

Обнаружен AdBlock