23.10.2017
МЫ В СОЦСЕТЯХ:   Группа ВКонтакте vashgolos.net Страница vashgolos.net в Facebook Группа vashgolos.net в Одноклассниках Сообщество vashgolos.net в Google+ vashgolos.net в Twitter Страница vashgolos.net в Pinterest

Виктора Цоя перепели на иврите (+видео)

Израильская группа «Зе ло хашув» («Это неважно») записала ремейк песни «Звезда по имени Солнце» группы «Кино» на иврите.

 13.08.2015    
 832    

Фото: muzland.ru

Фото: muzland.ru

Композиция, посвященная годовщине смерти Виктора Цоя, транслируется в эфире местного радио, сообщает израильский телеканал 9tv. Сообщает novostidnya.com

Участники группы отметили, что текст песни удалось перевести на иврит почти в точности.

«Большинство думает, что это наша песня, что песня израильская. Мы, конечно, объясняем, что это не так, но это эффект настоящего искусства: если классно, то каждый думает, что это что-то его личное, сделанное в его стране»
, — пояснил вокалист группы Эран Шараби.

Коллектив также снял клип на песню и выложил его на YouTube. Он представляет собой рисованный мультфильм, иллюстрирующий слова композиции.



«Звезда по имени Солнце» — одна из самых известных композиций группы «Кино». Она вошла в одноименный восьмой альбом 1989 года. Лидер и основатель коллектива Виктор Цой написал эту песню в Казахстане во время съемок фильма «Игла», в котором он исполнил главную роль.

Виктор Цой погиб в автокатастрофе 15 августа 1990 года в Латвии. В том же году в Москве на Арбате появилась стена Цоя, на которой поклонники до сих пор пишут цитаты из его стихотворений. Музыкант успел записать более 120 песен и инструментальных композиций.

Последняя пластинка «Черный альбом» вышла уже после смерти Цоя — в декабре 1990 года.

НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ
ЕЩЕ В РАЗДЕЛЕ Культура

НОВОСТИ С ВИДЕО
ВИДЕО
Илья Резник написал молитву последнему российскому императору Николаю II (ВИДЕО)
Илья Резник написал молитву последнему российскому императору Николаю II (ВИДЕО)
23.10.2017   45
ВИДЕО
Тоня Матвиенко представила трогательный клип «Душа» (ВИДЕО)
Тоня Матвиенко представила трогательный клип «Душа» (ВИДЕО)
23.10.2017   50
ВИДЕО
Валерия выпустила новый клип «Можно я побуду счастливой» (ВИДЕО)
Валерия выпустила новый клип «Можно я побуду счастливой» (ВИДЕО)
23.10.2017   65
ВИДЕО
Поп-исполнитель DANTE представил новый трек «Тесно» (АУДИО)
Поп-исполнитель DANTE представил новый трек «Тесно» (АУДИО)
21.10.2017   101
ВИДЕО
EMIN и Ани Лорак презентовали новое видео «Проститься» (ВИДЕО)
EMIN и Ани Лорак презентовали новое видео «Проститься» (ВИДЕО)
20.10.2017   121
РЕКОМЕНДУЕМ
ПОПУЛЯРНЫЕ НОВОСТИ
НОВОСТИ ОТ ПАРТНЕРОВ
Сайт может содержать материалы категории 18+    Материалы со знаком   публикуются на правах рекламы.    По вопросам размещения рекламы: orderdsffdsg987f@vashgolos.net

Использование любых материалов, размещенных на сайте, для интернет-изданий разрешается без каких либо ограничений при наличии прямой не закрытой для поисковых систем гиперссылки на vashgolos.net или на страницу с конкретным материалом. Всю ответственность за информацию, размещенную в рекламных материалах, несет рекламодатель.

Подписаться на новости  | © 2014-2017 "ВАШ ГОЛОС" - vashgolos.net   |   Мнение и взгляды администрации сайта могут не совпадать с мнением или взглядами авторов материала.
Ответственность за мысли людей, изложенные в комментариях, администрация ответственности не несет.
Индекс цитирования

Обнаружен AdBlock