Медвежонка из советского мультфильма озвучили на осетинском, татарском, немецком и других языках.
На просторах интернета появился забавный ролик, в котором знаменитая песенка Винни-Пуха из одноименного советского мультфильма звучит на разных языках. Сообщает
segodnya.ua
В общей сложности, песеню перевели на девять языков, в том числе на шесть языков горных народностей: аварский, осетинский, даргинский, кумыкский, лакский, лезгинский, татарский, а также английский и немецкий.
В конце видео пользователям все же напомнили, как звучит оригинал.
Напомним, «Винни-Пух» — советский рисованный мультфильм-экранизация по одноимённой сказке А. Милна. Песенку Винни-Пуха исполняет Евгений Леонов.
Неугомонный медвежонок, идя по лесу и напевая песенки, встречает Высокий-превысокий дуб с мёдом в улье на верхушке и пчёлами. Сначала сам, а потом с помощью своего друга поросёнка Пятачка, медвежонок Винни-Пух, придумывая хитроумные способы, безуспешно пытается добраться до мёда.
